Jos Deuling, zaterdag 2 juni 2018
Italiaans - Nederlands onroerend goed woordenboek
letter t - van tacito tot tutela die beni culturali
H
J
K
W
X
Y
tacito rinnovo
stilzwijgende verlenging
tapparella/avvolgenti
rolluiken
tarsu (tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani)
afvalstoffenheffing
tassa di circolazione
motorrijtuigenbelasting
tassa rifiuti
afvalstoffenheffing
tasso d'ingresso
instappercentage
tasso fisso
vaste rentevoet
tasso misto
gemengde rentevoet
tasso variabile
variabele rentevoet
tecnico catastale
kadastrale technicus
telefono fisso
vaste telefoon
teleriscaldamento
stadsverwarming
termine di pagamento
betalingstermijn
termine di preavviso
opzegtermijn
termocamino
haard verwarming
terracielo
rijtjeswoning of stadswoning
terratetto
rijtjeswoning of
stadswoning
terrazza sul tetto
dakterras
terreno edificabile
perceel,
bouwgrond
terreno fabbricato
bebouwd grondstuk
terreno agricolo
landbouwgrond
terzi acquirenti
externe kopers
titolo dell'iscrizione
juridische titel van het item
traffico locale, traffico a breve distanza
lokaal verkeer,
korteafstandsverkeer
trapasso di proprietà
eigendomsoverdracht
trascrizione
registratie, transcriptie
trasferimento di proprietà
eigendomsoverdracht
trasferimento d'ipoteca
hypotheekoverdracht
travi a vista
plafond met zichtbare
balken
travi sbiancati
witte plafondbalken
tributi speciali
bijzondere lasten
trullo
stenen woning met kegelvormig dak (apulië)
tutela dei monumenti
monumentenzorg
tutela dell'inquilino
huurbescherming
tutela die beni culturali
bescherming van cultureel erfgoed