Jos Deuling, woensdag 28 december 2011
Spaans - Nederlands onroerend goed woordenboek
letter a - van abogado tot azotea
K
LL
Ñ
Q
R
RR
W
X
Y
acometida
aansluiting (b.v. elektriciteit of water)
acreedor
leningverstrekker, kredietgever
acreedor hipotecario
hypotheekhouder
acta notorial
notariële akte
administrador de fincas
onroerend goed beheerder
administrador de la comunidad
onroerend goed beheerder
agencia estatal de administración tributaria
belastingdienst
agencia inmobiliaria
makelaarskantoor
agencia tributaria
belastingdienst
aire acondicionado
airconditioning
AJD (actos juridicos documentados)
belasting over gedocumenteerde juridische handelingen,
zegelbelasting
aparcamiento
parkeerplaats
aparcamiento opcional
de optie om een parkeerplaats te kopen
aparejador
bouwkundig ingenieur
apartamento de vacaciones sin servicio de comida
self catering vakantie appartement
apartamento dúplex
duplex-appartement
apartamento independiente
afzonderlijk appartement bij een woning
API (agente de propiedad inmobiliaria)
grootste spaanse makelaarsorganisatie
apostilla
officieel stempel
armario empotrado
inbouwkast
arquitecto técnico
bouwkundig ingenieur
arrendamiento
huur, verhuur
asesor fiscal
belastingadviseur, financieel adviseur
atico de lujo
luxe penthouse
aval bancario
bankgarantie
avalista
garantiegever. instelling die garant staat voor lening
ayuntamiento
gemeentehuis/stadhuis